به طور خلاصه کتاب "اسطوره هاي بين النهريني" به کشف مجدد و رمزگشايي افسانه ها و اسطوره هاي بين النهرين مي پردازد. اين کتاب ارزشمند به نوعي معرفي و بازگويي حماسه گيلگمش و ديگر حماسه هاي بزرگ را در دستور کار خود قرار داده است.
علاوه بر اين به صورت کلي به بررسي اهميت آنها چه در گذشته و چه در حال مي پردازد.

طيف گسترده اي از سبک جديدي با عنوان نويسندگي خلاق قدرتمند هنگامي آغاز شد که دانشمندان قرن نوزدهم موفق به رمزگشايي از نمادهاي مرموز اسطوره اي در گذشته اي دور شدند. آنها به واکاوي اثار باستاني به خط ميخي پرداختند که بيش از 5000 سال پيش توسط بين النهرين باستان روي لوح هاي سفالي حک شده بودند. از ميان اين مطالعات گسترده مضامين کاملا آشنايي پديدار شد و جهان ويکتوريا را مجبور کرد که اعتقاد خود به کتاب مقدس را به عنوان تنها منبع حقيقت تحت اللفظي مرور کند. تأثير حماسه گيلگمش را تصور کنيد - حماسه يک مرد در جستجوي راز زندگي ابدي - که شامل صحنه هايي از طوفان قبل از داستان نوح و کشتي است. اين داستان ها و داستان هاي ديگر در اينجا ، بر اساس آخرين ترجمه ها ، بازگو شده و با آثار هنرمندان معاصر و هنرمندان بعدي که از کشف مجدد اين شخصيت ها و مضامين باستاني الهام گرفته شده اند ، به تصوير کشيده شده اند. اين اسطوره ها نه تنها پايه و اساس سنت ادبي غربي ما هستند ، بلکه در نوع خود داستان هاي جذاب نيز مي باشند.