"حسين صفا" از شاعران خوش قريحه ي معاصر است که بيشتر او را با اشعار خاص و ترانه هاي محبوبش مي شناسند. غالب اشعار "حسين صفا" در سبک غزل سروده شده است اما وي در سرودن شعر آزاد و ترانه نيز دستي بر آتش دارد. بيشتر ترانه هاي "حسين صفا" با صداي "محسن چاووشي" خواننده ي پاپ ايراني، به سمع و نظر مخاطبان رسيده است و محبوبيت اين دو هنرمند به سبب همکاري هاي فراوانشان، با يکديگر گره خورده است. اما همانطور که پيش تر اشاره شد، يکي ديگر از سبک هاي شعري که "حسين صفا" در آن تبحر دارد، سرودن شعر آزاد است و مجموعه ي پيش رو، با عنوان "آه به خط بريل" سومين دفتر از شعر هاي سپيد اين شاعر نام آشناست که سبک ويژه و گيرا و زبان نگارش شيوا و دلچسب آن، بار ديگر مهر تاييدي بر مهارت قلم "حسين صفا" در آفرينش هنري و سرودن شعر آزاد است. "آه به خط بريل" که نود و هشت صفحه از اشعار "حسين صفا" را در بردارد، به وسيله ي انتشارات نيماژ که ناشر ساير اشعار وي نيز مي باشد، به عرصه ي چاپ رسيده است. وي درباره ي اين اثر اينطور بيان داشته که به دليل پيشرفت خود او در عرصه ي شاعري، شعر او هم پيشرفت کرده و بالغ تر شده است. طنين دلنشين اشعار "حسين صفا" در اين مجموعه از شعرهاي سپبيدش تحت عنوان "آه به خط بريل"، يک بار ديگر نشان مي دهد که او شاعري منحصر به فرد است و در عرصه ي شعر معاصر فارسي، حرف هاي قابل توجهي براي گفتن دارد.