"زمرد و حمله" اثري است از "تي اس اليوت" که در آن موضوعاتي مانند اخلاق و سيرت، سياست، دين، جوهر زمان و فرصت هاي از دست رفته و بسياري از مسائل مهم ديگر را با دقت ثبت کرده و به تصوير مي کشد. اگرچه اين مجموعه مختصر و کوتاه است، اما شامل بسياري از اشعار برجسته و امضاي شعري او است. در واقع اثر پيش رو، دو کتاب "چهارشنبه- خاکستر" و "ارض موات" از وي را در بردارد. علاوه بر آن کتاب "سيرانو دوبرژارک" از "ادمن رستان" نيز در اين مجموعه گنجانده شده است. بديهي است که اصلي ترين شعر اين کتاب، يکي از مهم ترين اشعار قرن بيستم با عنوان "ارض موات" است. گفته ها و انديشيده ها درباره اين شعر آنقدر زياد است که بيان آن در قالب کلمات، امري دشوار است. "اليوت" نظر خود را در مورد جامعه و بيماري هاي آن در ميان مي گذارد و آن را در قالب يک "ارض موات" مثلي و تحت اللفظي به تصوير مي کشد. بنابراين، ما تصاويري از اين مسئله ها را در يک جريان تفکيک شده و آگاهانه از انديشه مي بينيم. تصويرسازي هاي اين شعر واقعا خارج از چارچوب هاي معمول ادبي است و تصاوير ذهني مکرر از پوسيدگي و سرخوردگي، صحنه اي زنده را ايجاد مي کند. خواننده با مطالعه ي کتاب "زمرد و حمله" روزها در اتمسفر ايجاد شده توسط اين کتاب گير مي کند و تلاش هاي او براي مرتب کردن افکارش و گريز از دام هاي ادبي اين کتاب بي نتيجه مي ماند. اين سطرهاي دلهره آور، قدرت غيرقابل انکاري را در خود مي پرورند که فقط از قلم تواناي "تي اس اليوت" برمي آيد.