قسمت هايي از کتاب حلقه انتقادي (لذت متن) من اين تعريف را عجالتا تعريف کارآمدي از هرمنوتيک تلقي ميکنم: هرمنوتيک نظريه عمل فهم است در جريان روابطش با تفسير متون. اصل هادي من فعليت «گفتار» به عنوان «متن» است و تمامي سخنراني دوم وقف پختن و پروردن مقولات متن خواهد شد. بنابراين راه آماده خواهد شد تا بکوشيم «مسئله» اصلي را که در سخنراني اول ارائه شده است حل کنيم، يعني گسستي که ميان تبيين و فهم به وجود آمده است و به نظر من مخرب است. هرمنوتيکي که مبتني بر معناشناسي است تمايل به از هم گسيختن اين دو ديدگاه دارد، اما جست وجو براي سازگاري و مکمل هم پنداشتن اين دو، از نقطه نظر معرفت شناختي مبين جهت يابي هرمنوتيک به راهنمايي مفهوم متن است.