فواد حبيبي از مترجمان کتاب مي نويسد: با انتشار کتاب «بارگذاري مجدد: اسپينوزا ما را تا کجا خواهد برد؟»، يکي از مهمترين آثار در مجوعه «مواجه با ماکياولي و اپسنوزا» به چاپ رسيد. اثري که در ادامه ي مجموعه ي پيشين،«بازيابي مکرر: قدرت اسپينوزا از کجا مي آيد»، مجموعه مقالاتي از برجسته ترين و الهام بخش ترين شارحان معاصر فلسفه ي اسپينوزا را شامل مي شود.(16 مقاله) ژيل دلوز؛ يکي از يکي بزرگترين خوانندگان و رهروان طريق اسپينوزا،مطرح مي کند:«در باب اسپينوزا بود که به جدي ترين شکل مطابق قواعد تاريخ فلسفه کار کردم ـاما هم او بود که بيش از هر کس ديگري احساس مي کردم همچون تندبادي است که هر بار او را مي خوانيم، به زمينمان مي زند؛ جاروي سحرآميزي که ما را از جا مي کند. هنوز هنوز فهم اسپينوزا را شروع نکرده ايم، و خود من هم از بقيه جلوتر نيستم.» اسپينوزا در جامعه يهوديان پرتغالي در آمستردام بزرگ شد. او ايده هاي بسيار بحث برانگيزي راجع به اصالت کتاب مقدس عبري و ماهيت الهي ارائه داد. مقامات مذهبي يهود با صدور دستورالعمل عليه وي ، باعث شدند که وي در 23 سالگي ، از جمله توسط خانواده خودش ، توسط جامعه يهود به طور جدي اخراج شود و از او دوري کنند. کتابهاي وي بعدا به فهرست کتابهاي ممنوعه کليساي کاتوليک اضافه شد. معاصران او را غالبا "ملحد" مي ناميدند ، گرچه در هيچ جاي کار خود اسپينوزا عليه وجود خدا استدلال نمي کند.