کتاب «درباره تجدد، سياست، فرهنگ» نوشته‌ي عباس ميلاني، يک اثر تحليلي و بينش‌بخش است که به بررسي تعامل و تنيدگي ميان تجدد، سياست و فرهنگ مي‌پردازد، با تمرکز خاص بر تجربه‌ي تجدد در ايران. اين کتاب، که نوشته‌ي يکي از صاحب‌نظران برجسته در زمينه‌ي مطالعات ايران است، به خوانندگان ديدگاه‌هايي عميق در مورد تأثيرات تجدد بر فرهنگ و سياست ايراني ارائه مي‌دهد. ميلاني در اين اثر به بررسي پيچيدگي‌هاي تجدد و نحوه‌ي تأثيرگذاري آن بر جامعه و فرهنگ ايران مي‌پردازد. او به اين پرسش مي‌پردازد که چگونه تجدد، هر چند جديد، از درون سنت‌هاي ايراني برآمده و توانسته است يک شکل منحصر به فرد ايراني به خود بگيرد. کتاب «درباره تجدد، سياست، فرهنگ» به نحوه‌ي تعامل ميان سنت و مدرنيته مي‌پردازد و نشان مي‌دهد که چگونه اين دو مفهوم در تاريخ ايران به هم پيوسته‌اند. ميلاني تأکيد مي‌کند که تجدد در ايران نه به معناي رد کامل سنت‌ها، بلکه به معناي تطبيق و تلفيق آن‌ها با شرايط و نيازهاي جديد است. علاوه بر تحليل تاريخي، کتاب به بررسي تأثير تجدد بر حوزه‌هاي سياسي و فرهنگي ايران مي‌پردازد. ميلاني با استفاده از مثال‌ها و مطالعات موردي، نشان مي‌دهد که چگونه تجدد توانسته است در ابعاد مختلف جامعه‌ي ايراني نفوذ کند و تغييراتي اساسي ايجاد کند. کتاب همچنين به بررسي تجربه‌هاي تجدد در کشورهاي ديگر مي‌پردازد و با ارائه‌ي مقايسه‌هايي بين ايران و ديگر کشورها، به خواننده امکان مي‌دهد تا درکي جامع‌تر از مفهوم تجدد و تأثيرات جهاني آن داشته باشد. «درباره تجدد، سياست، فرهنگ» يک منبع غني و آموزنده براي دانشجويان، پژوهشگران، و عموم علاقه‌مندان به تاريخ و فرهنگ ايران است. اين کتاب با ارائه ‌ي تحليل‌هاي دقيق و بينش‌هاي عميق، به خوانندگان کمک مي‌کند تا به درک بهتري از تاريخ معاصر ايران و جايگاه آن در جهان مدرن دست يابند.