«اين کتاب که شامل دستگاه هاي ماهور و همايون است قبلا توسط ابوالحسن صبا نگارش و توسط منتخب صبا با عنوان دوره‌ي اول سه تار و تار منتشر شده است. وجود کاستي هايي چون عدم وضوح جمله بندي ها و دسته بندي هاي متيف‌ها در فيگور ملدي‌ها، اشتباه بودن انگشت گذاري‌ها و مشخص نبودن مضراب‌ها در جاهايي و همچنين نامفهوم بودن تکنيک‌هايي مانند ريز، تکيه، تريل، کندن، شلال و غيره که در کتاب صبا هيچ توضيحي براي‌شان نيامده است باعث شد تا اين کتاب ضمن تجديد چاپ، بازنگري شود. به عنوان مثال نشانه‌ي تکيه براي سه نوع تکنيک کندن، تکيه و تريل به کار گرفته شده و مشخص نيست در کجا و از کدام يک از اين تکنيک‌ها بايد استفاده شود. شرح اين موضوع در بخش نشانه‌ها آمده است. با توجه به اينکه رديف سه تار صبا توسط خود استاد اجرا نشده، توضيح و تشريح موارد ياد شده به صورت قطعي کاري بسيار دشوار است. بنابراين با توجه به اجراهاي صبا در تک نوازي ها و نمونه‌هاي ضبط شده از آثار او سعي کردم موارد مذکور را تا حدودي روشن سازم و مطالبي را که به نظرم رسيده است مطرح کنم تا هنرجويان و نوازندگان بتوانند از آن بيشتر بهره مند شوند.»