"حصار و سگهاي پدرم" به قلم "شيرزاد حسن"، نويسنده ي اهل اربيل عراق، يکي از مشهورترين رمان هاي نوشته شده به زبان کردي است که "مريوان حلبچه اي" آن را بازگرداني کرده و نشر چشمه در صد و شش صفحه به انتشار رسانده است. "شيرزاد حسن" اين کتاب را در زمان حاکميت رژيم بعث در عراق به رشته ي تحرير درآورد اما بعد از گذشت يک دهه توانست رمان را در شهر سليمانيه منتشر کند. "حصار و سگهاي پدرم" به سبب استفاده ي نويسنده از تکنيک ذهن سيال و بهره بردن از زباني قوي براي بيان رويدادها، يکي از شاخص ترين نمونه هاي داستاني در ادبيات کرد و نقطه ي عطفي در جريان داستان نويسي اين زبان به شمار مي رود. "حصار و سگهاي پدرم" اواخر دهه ي هفتاد توسط نويسنده به يک ناشر ايراني براي چاپ تحويل داده شد؛ اما به اين سبب که "شيرزاد حسن" راضي به پذيرش سانسور داستان نشد، با تاخيري چندساله در سال 1382 در ايران منتشر شد و به جهت استقبالي که مخاطبان از اين قصه داشته اند، تا کنون چندين بار مورد تجديد چاپ قرار گرفته است. درون مايه ي داستان "حصار و سگهاي پدرم" از "شيرزاد حسن"، به تصوير کشيدن ظلم و ستمي است که پدر خانواده در جامعه ي پدرسالار، بر اعضاي خانواده اش روا مي دارد. در اين قصه، پسر ارشد نقش راوي را برعهده داشته و از قصد خود براي نابود کردن پدر و رهايي باقي اعضاي خانواده سخن مي گويد. پدر دور خانه اش حصار کشيده و تمامي اعضا ملزم به اجراي فرامين او هستند، وگرنه آنچنان مجازاتي بر سرشان فرود مي آيد که از زنده بودن پشيمان شوند.