چيپمن : دلايل اصلي اين مرگ و مير چه بود؟ بيتس: کمبود تاسيسات بهداشتي- تحرک نداشتن- کم خوني زندانيان به دليل کمبود غذا که با کوچک ترين خراش يا عفونتي در معرض بيماري مرگ آوري قرار مي گرفتند- کمبود ملزومات پزشکي. چيپمن: دکتر بيتس، از ديد شما، در مقام پزشک، اگر شرايط زندان دست کم بهداشتي بود، چه تعداد از هزاران انساني که تلف شدند زنده مي ماندند؟ و...