شاه منصور شاه ميرزا شاعر و نويسندة اهل تاجيکستان را پيش از اين با رمان باغ شفتالو شناخته ايم. او امروز به واسطة آثارش پل ارتباطي است ميان ايران و تاجيکستان؛ جهان ادبياتش مرزها را در مي نوردد و سرزميني به وسعت زبان فارسي مي سازد. از خجند و بلخ و تبريز و شيراز مي سرايد و روح جاري در سراسر تاريخ اين ملک را به شعر مي کشد.