جسد ژنرال اوکرايني سرشناسي به بالن تبليغاتي آويزان مانده، آن هم بدون شست. اين تصوير به‌خودي‌خود شروعي است طنزآلود و اشارتي به ابتذال امور؛ کمدي اشتباهاتي در جدال بين دو دستگاه امنيتي براي يافتن راز ماجرا. آندري کورکف اين داستان جنايي را به صحنه‌اي از مقاومت سياسي بدل مي‌کند.
نويسنده‌ي اوکرايني زاده‌ي سن‌پترزبورگ است. آثار او به طنز سياه، سورئاليسم و نقد ساختار سياسي شوروي شناخته مي‌شود و تاکنون به 37 زبان ترجمه شده است. مرگ و پنگوئن معروف‌ترين اثر او است.