رمان «داتي» سومين اثر از آثار «عبدالرزاق گورنا» است که با محوريت شخصيت داتي سعي در روايت درامي اجتماعي دارد.
در اين رمان موضوعي مورد بررسي قرار مي‌گيرد که نويسنده خود آن را با گوشت و استخوان لمس کرده است. گورنا اصالتا اهل تانزانيا است و در بيست‌سالگي براي ادامه تحصيل به بريتانيا مهاجرت کرده است و تمام سختي‌هاي اين مسير را به‌خوبي درک کرده است. رمان «داتي» حول موضوع مهاجرت شکل مي‌گيرد و سختي‌هاي آن را براي فردي که در کشوري چون بريتانيا ساکن شده است ترسيم مي‌کند.
در اين اثر گذشته و اصالت داتي چندان مورد پردازش قرار نمي‌گيرد و انگار که براي او همه چيز قرار است از اکنون رقم بخورد. مادر داتي پيش از اين از دنيا رفته است و برادر و خواهر او به واسطه‌ي بي‌سرپرستي و درگيري با فقر به پرورشگاه برده شده‌اند. حالا داتي در نقطه‌ي شروع زندگي و سن هجده سالگي اولين شغل زندگي‌اش را بدست مي‌آورد و در اولين اقدام مهم زندگي‌اش سعي در بازگرداني برادر و خواهرش دارد. داتي نه تنها از روي محبت خواهرانه بلکه از روي تعريفي که از خود دارد اين اقدام را مهم‌ترين کار زندگي‌اش در نظر مي‌گيرد. هويت براي او در فرديت معنا پيدا نمي‌کند و اين خانواده است که هويت او را تشکيل مي‌دهد. بعد از امدن برادر و خواهر اما نه تنها همه چيز ساده نمي‌شود بلکه مشکلاتي که او تابحال فکرش را هم نمي‌کرده که وجود داشته باشند سر مي‌رسد. مسير تاريک و پيش روي داتي از دل بحران‌هاي تبعيض جنسيتي و نژادي در جامعه‌ي انگلستان عبور مي‌کند و او براي ترسيم امروز و فرداي ايده‌آلش مجبور است با اين آداب و فرهنگ دست‌وپنجه نرم کند.
داتي با اينکه متولد انگلستان است؛ اما به واسطه‌ي نژاد و رنگ پوستش نمي‌تواند از تمام حقوق افراد انگلستان برخوردار شود. اين نقطه‌ي بحران هويت او است؛ درحالي‌که بريتانيا رو وطن خود مي‌داند؛ اما متوجه مي‌شود بريتانيا او را شهروندي با اعتبار کمتر، شايد شهروندي درجه‌دو به‌حساب مي‌آورد و از سوي ديگر خانواده‌اي هم به طور معمول برايش باقي نمانده که بخواهد به آن پناه ببرد.
داتي مجبور است هويت فردي، اجتماعي و حتي خانوادگي خود را از صفر تعريف کند و شايد به همين دليل است که به‌عنوان نمونه‌اي براي مهاجران و مشکلات پيش رويشان در نظر گرفته مي‌شود. «عبدالرزاق گورنا» به واسطه‌ي مفاهيم بسيار عميق و روايت‌هاي پر کششي که خلق کرده است توانست در سال 2021 جايزه‌ي نوبل را از آن خود کند.