کتاب «چگونه به او بگويم دوستت دارم، پنج زبان عشق» نوشته‌ي «گري چاپمن» را «سيمين موحد» به فارسي برگردانده است. اين کتاب مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته و بيش از سه ميليون نسخه‌ي آن فروش رفته است. در توضيح پشت جلد کتاب آمده است: «آيا شما و همسرتان به يک زبان سخن مي‌گوييد؟ افراد به طرق مختلفي ابراز عشق و علاقه مي‌کنند و عشق و علاقه دريافت مي‌کنند. وقت گذاشتن براي يکديگر، کلام تاييدآميز، دريافت هدايا، خدمت کردن، تماس فيزيکي. اگر شما عشق و محبت خود را به زباني ابراز کنيد که همسرتان آن را نفهمد، او اصلا متوجه نخواهد شد که شما ابراز عشق کرده‌ايد. مشکل اينجاست که شما به دو زبان متفاوت سخن مي‌گوييد. در اين نسخه جديد پنج زبان عشق، راهنماي کاملي را خواهيد داشت که به شما زوج‌ها کمک مي‌کند تا همچون يک تيم عمل کنيد. پيش از آن که متوجه شويد، ياد مي‌گيريد که زبان منحصر به فرد عشق همسرتان را بفهميد و به آن صحبت کنيد و عشق و محبت خود را به طور موثر ابراز کنيد و در مقابل عشق همسرتان را نيز حقيقتا احساس کنيد.» کتاب حاضر را نشر «ويدا» منتشر کرده و در اختيار مخاطبان قرار داده است.