اين کتاب که روايتي از شکل‌گيري و رشد اين شاخه مهم روان‌شناسي را در دسترس روان‌شناسان سراسر جهان قرار مي‌دهد، نتيجه دوران تحصيل نويسنده در شوروي در نيمه اول دهه 1970 است و در کنار ساير آثار نويسنده سهم مهمي در معرفي روان‌شناسي شوروي به‌ويژه آراء و آثار لِو ويگوتسکي به جهان غرب داشته است. ترجمه فارسي افزون بر کتاب‌شناسي روزآمد منابع انگليسي و فارسي، حاوي يادداشتي از نويسنده نيز هست که براي اين ترجمه نگاشته است.