کتاب پيش رو مجموعه اي است از داستان هاي کوتاه با نام "ايکاروس و داستان هاي ديگر از نويسندگان آلماني زبان" که بيش از صد و سي قصه به قلم بيش از سي نويسنده را به صورت منتخب در بردارد. در اين ميان از معروف ترين نويسندگاني که آثارشان در مجموعه ي "ايکاروس و داستان هاي ديگر از نويسندگان آلماني زبان" آمده مي توان به "آرتور شنيتسلر"، "هرمان هسه"، "فرانتس کافکا"، "برتولت برشت"، "هاينريش بل" و "توماس برنهارد" اشاره کرد. در اين مجموعه همچنين داستاني از "الفريده يه لي نک" با نام "ايکاروس، يک موجود والاتر" آمده است که عنوان مجموعه از آن گرفته شده است. آنچه امروز به عنوان داستان کوتاه در ادبيات آلمان شناخته مي شود، فرم ادبي است که عمده ي قدرت آن به قرن بيستم بر مي گردد. اين ابزار قدرتمند ادبي که در خدمت بيان دغدغه هاي فلسفي و اجتماعي بود، در ابتدا از نمونه هاي آمريکايي اش الهام گرفت اما نمي توان نقش فرم هاي بومي کهن را در شکل گيري آن انکار کرد؛ فرم هايي که به قرون وسطي و حتي قبل تر از آن برمي گردند و شامل افسانه ها، لطايف، رمان و داستان هاي عاشقانه بودند. مجموعه ي "ايکاروس" از چنين رويکردي برخوردار است و علاوه بر تاکيدي که بر ادبيات مدرن دارد، از خاستگاه داستان هاي کوتاه در قرن هجدهم تا بيستم کشورهاي اتريش، سوئيس و آلمان، نمونه هايي را هر چند کوتاه جمع آوري نموده است. اين مجموعه بر اساس تاريخ تولد نويسندگان تدوين شده است و روايت هاي آن از درون مايه هاي روان شناختي، سياسي، اجتماعي، تعليمي و شاعرانه برخوردارند.