کتاب آخرين خنده ي دو تا خفن نوشته مک بارنت مي شود گفت به نوعي يک شوخي حماسي است. يک پارادوکس متناقض نما. از جمله پرفروش ترين کتابهاي کودکان مک بارنت مي توان به همين کتاب اشاره کرد. او در پورتلند ، اورگان زندگي مي کند. در اولين روز بازگشت به مدرسه ، مدير بارکين مايلز و نايلز را به دفتر خود فرا مي خواند. در ابتدا ، اين دو فکر مي کنند که ... بايد گفت که سريالي بنابر داستان اصلي اين کتاب ساخته شده است که قديمي تر ها از آن بسيار خاطره دارند. طعم شيرين شوخي هاي صريخ و جذاب را مي توان با خواندن اين کتاب چشيد. از بهترين المانهاي موجود در اين داستان همين تصوير سازي هاي دلنشين و زيباي آن از روابط انساني است که توجه هر خواننده اي را به خود جلب مي کند. اين کتاب توسط امير حسين دانشور کيان به فارسي برگردانده شده و به واسطه همت نشر پرتقال روانه بازار کتاب شده است. گفتني است در سال 1399 چاپ پنجم اين کتاب منتشر شده است.