اين کتاب «آزادي و خيانت به آزادي» سخنراني هاي مشهور يکي از مختصرترين و دقيق ترين متفکرين عصر حاضر است. ايزا برلين در اين کتاب راجع به خود آزادي بحث مي کند. مساله اي که امروز حتي به لحاظ مفهومي پر از مناقشه است.

هاردي همچنين به عنوان ضميمه اين نسخه جديد ، يک متن آشکار از "دو مفهوم" بر اساس اولين پيش نويس هاي برلين باقي مانده اضافه کرده است ، که برخي از موضوعات مطرح شده در مقاله را روشن مي کند. و در پيشگفتاري جديد ، مورخ انريکه کراوز منشا ايده آزادي منفي برلين را در رد اين ايده که ايجاد اسرائيل را براي يهوديان تنها دو انتخاب باقي گذاشت ، رديابي مي کند: مهاجرت به اسرائيل يا کنار گذاشتن هويت يهودي.

اين يکي از مهمترين کتابهاي تاريخ ايده ها در آثار برلين است. اين سخنراني ها از بسياري از نوشته هاي بعدي وي واضح تر است و بسيار قانع کننده است. برلين متقاعد شده بود که با وجود تمجيد از آزادي ، روشنگري در واقع با آن دشمني دارد و ضد روشنگري زمينه هاي فکري قوي تري براي دفاع و گسترش آزادي ارائه مي دهد. حتي کساني که با اين تشخيص تفکر مدرن مخالفند بايد با آن روبرو شوند.