کتاب «چهره ها در شلوغي» رماني نوشته ي «والريا لوييزلي» است که اولين بار در سال 2011 منتشر شد. رمان نخست «لوييزلي»، مرزهاي محکم و ثابت زندگي روزمره را به چالش مي کشد: مادري جوان و ساکن در «مکزيکو سيتي» هنگام نوشتن يک رمان، به زماني فکر مي کند که به عنوان مترجم آثار ناشناخته، در يک انتشارات کوچک و مستقل در «هارلم» کار مي کرد. او که قبل از ازدواج و بچه دار شدن در آن انتشارات مشغول بود، اکنون روزهايش را با تنهايي و خلوتي خودخواسته و حفظ کردن اشعاري از «لورکا»، «اميلي ديکنسون» و «ويليام کارلوس ويليام» سپري مي کند. او پس از مدتي، شيفته ي «ژيلبرتو اوون» مي شود: شاعري مکزيکي که در اوج جنبش «رنسانس هارلم»، در «هارلم» زندگي مي کرد. حالا اين شخصيت هر کاري از دستش برمي آيد انجام مي دهد تا کارگزار ادبي خود را مجاب کند که آثار «ژيلبرتو اوون» را به چاپ برساند.