درباره‌‌ی شرح كامل فيه‌مافيه (گفتارهايي از مولانا جلال‌الدين محمد بلخي)

"فيه ما فيه" از "مولانا جلال الدين محمد بلخي" اثري است که مقالات اين عارف برجسته را در زمينه ي تفاسير عرفاني و نقد آن ها طي ساليان حيات او در برداشته و توسط مريدان ""مولانا جلال الدين محمد بلخي" گردآوري شده است. اين اثر که آموزه هاي وي را دربرمي گيرد، به زبان فارسي و نثر بوده و يکي از مهم ترين آثار در عرصه ي مولوي پژوهي و عرفان به حساب مي آيد.
در اين راستا، چند تن از اديبان و مولوي شناسان اقدام به تصحيح و ارائه ي نسخه اي جامع از "فيه ما فيه" جهت تسهيل خوانش آن براي علاقه مندان نموده اند. از جمله ي بهترين تلاش هاي صورت گرفته، نسخه ي تعليق نويسي شده به قلم استاد "بديع الزمان فروزانفر" است که در زمره ي معتبرترين نسخه هاي اين کتاب هم قرار مي گيرد؛ اما به هرحال در اين نسخه هم مواردي بوده که نياز به اصلاح داشته است. از اين رو در يکي از جديدترين تصحيح هاي صورت گرفته از اين اثر، "کريم زماني" اقدام به انتشار "شرح کامل فيه ما فيه" نموده که عمدتا بر اساس نسخه ي فروزانفر نوشته شده اما با اصلاح اغلاط و درج رواياتي از نسخ ديگر، آن را غني تر از قبل در اختيار مخاطب قرار داده است.
از جمله ديگر محاسن کتاب "شرح کامل فيه ما فيه" از "کريم زماني" مي توان به حروف چيني کاملا نوين و جذاب اثر اشاره کرد. نشانه گذاري هاي متن به شيوه اي صورت گرفته که خوانش اثر را براي مخاطب راحت تر مي کند و "کريم زماني" با آوردن شرح به دنبال روايت، خواننده را در جريان کم و کيف آن قرار مي دهد و همچنين به معناي واژگان و ترکيبات دشوار متن مي پردازد.

آخرین محصولات مشاهده شده