کتاب مادربزرگ سلام رساند و گفت متاسف است، رماني جذاب و به يادماندني اثر نويسنده ي رمان بسيار محبوب «مردي به نام اوه»، فردريک بکمن است. السا، دختري هفت ساله و متفاوت است. مادربزرگ السا، پيرزني ديوانه، عجيب و غريب و بهترين و تنها دوست اوست. السا شب ها به دنياي قصه هاي شيرين و جذاب مادربزرگ پناه مي برد؛ دنيايي که در آن، همه متفاوتند و هيچکس مجبور نيست که معمولي باشد. زماني که مادربزرگ السا از دنيا مي رود و چندين و چند نامه براي عذرخواهي از افراد مختلفي از خود به جاي مي گذارد، بزرگترين ماجراجويي دخترک آغاز مي شود. نامه هاي مادربزرگ، السا را به آپارتماني پر از آدم هاي مست، سگ هاي شکاري و پيرزن هاي کاملاً معمولي مي کشاند و همچنين، حقايقي درباره ي قصه هاي پريان، داستان هاي پادشاهان و مادربزرگي منحصر به فرد را براي او آشکار مي سازد.