"آشفته حالان بيدار بخت" اثري است که ده داستان کوتاه از "غلامحسين ساعدي" را شامل مي شود که علاوه بر داستاني به همين نام، عناوين باقي قصه ها عبارت اند از "اسکندر و سمندر در گردباد"، "پادگان خاکستري"، "ميهماني"، "شنبه شروع شد"، "واگن سياه"، "بازي تمام شد"، "خانه بايد تميز باشد"، "اي واي تو هم !" و "صدا خونه".
هر کدام از اين داستان ها، قصه ي منحصر به فرد خود را دارند و در داستان "اسکندر و سمندر در گردباد"، اين دو در بالکن يک خانه به حرف زدن با هم مشغول هستند تا اينکه سمندر حرفي به زبان مي آورد که برايش گران تمام مي شود. در داستان "بازي تمام شد"، حسني و دوستانش فکرهايشان را روي هم گذاشته اند تا جلوي کتک خوردن حسني از پدرش را بگيرند. "شنبه شروع شد"، قصه ي نويسنده اي جوان است که هر شنبه با اضطراب منتظر آمدن معشوقه ي خود است.
"خانه بايد تميز باشد"، داستان زوج جواني است که در ماه عسلشان کنار دريا، با اتفاق عجيبي رو به رو مي شوند و "صدا خونه"، قصه ي سربازي است که به دليل ناتواني در رژه رفتن در پادگان، مرتب تنبيه مي شود. "ميهماني" داستان معلمي است که روزي دوستي قديمي به سراغش مي آيد و "اي واي تو هم !" قصه ي نويسنده اي است که با نام مستعار به انتشار کتاب و مقاله مشغول است اما ايندفعه ناشر همه ي مقالاتش را با اسم اصلي منتشر کرده است. "واگن سياه" پرونده اي است مشکوک که بايد توسط يک مامور ساواک بررسي شود و "پادگان خاکستري"، داستان زوجي است که زندگي آرامشان در کوير با بنا شدن يک پادگان کنار خانه، متحول مي شود. "آشفته حالان بيدار بخت" که عنوان اين مجموعه هم از آن گرفته شده، قصه ي شاعري آشفته و کلافه است که در کافه به انتظار معشوقه اش نشسته است.