کتاب شوروي ضد شوروي نوشته ي ولاديمير واينويچ نويسنده ي روس تبار است . اين کتاب با ارائه تصويري داستاني و غير داستاني از زندگي شوروي ، مجموعه اي از پوچي هاي اين سيستم را در زندگي روزمره و همچنين در مسائل سياسي و فرهنگي در کشور روسيه به تصوير مي کشد. کتاب شوروي ضد شوروي مجموعه اي از مقالات و داستان هاي کوتاه است که با طنزي تلخ به مسائلي که در دوران برژنف و خروشف مي گذرد مي پردازد. اين کتاب درباره ي حزب کارگران، سانسورگران، رهبران حزب و مهم تر از همه مردم عادي است. شوروي ضد شوروي به زندگي در روسيه ي درحال سقوط مي پردازد که وقايعش همگي برگرفته از تجربيات خود نويسنده و زندگي او در آن دوران مي باشد. اين رمان نويس برجسته روسي ، که اکنون به ايالات متحده ي آمريکا مهاجرت کرده است کتابي نوشته است که مملو است از حکايت ها و تجارب به ياد مانده ، غالبا با شوخ طبعي تند و گاه گاهي تلخ که نيش پيام نويسنده را پنهان نمي کند. شوروي ضد شوروي براي هر آنکه به تاريخ روسيه و نيز تاريخ کمونيسم علاقه مند است کتابي جذاب است که با نحوه ي روايت جذابش خواننده را به قلب وقايعي مي برد که خود نويسنده آنها را از سر گذرانده است. کتاب شوروي ضد شوروي را بيژن اشتري ترجمه است. اين کتاب توسط نشر ثالث منتشر شده است.