يک داستان ترسناک روسي درباره ميراث زيست محيطي جنگ سرد. يرژان در قسمتي دورافتاده از قزاقستان شوروي بزرگ مي شود که در آن تسليحات اتمي آزمايش مي شود. در جواني عاشق دختر همسايه مي شود و يک روز عصر براي تحت تاثير قرار دادن او در درياچه اي ممنوعه شيرجه مي زند.