داستان هايي که در کتاب کجا ممکن است پيدايش کنم، در کنار هم نهاده شده اند، مجموعه اي از 5 داستان کوتاه هاروکي موراکامي هستند که به عقيده ي مترجم، به خوبي بيانگر سبک غالب داستاني اين نويسنده اند. موراکامي داستان هاي مينيمال و فانتزي بسياري دارد که خواندن آن ها نيز خالي از لطف نيست. اين کتاب شامل پنج داستان کوتاه «فاجعه معدن در نيويورک»، «کجا ممکن است پيدايش کنم»، «سگ کوچک آن زن در زمين»، «راه ديگري براي مردن» و «خواب» است. داستان هاي کتاب کجا ممکن است پيدايش کنم (Where I Am Likely To Find It) شامل راه ديگري براي مردن و خواب است که به گفته مترجم، او آن ها را از ترجمه ي جي رابين به فارسي برگردانده است. هاروکي موراکامي (Haruki Murakami) نويسنده ي ژاپني مشهوري است که به نظر مي رسد تحت تاثير ادبيان ملل مختلف، ادبياتي جهاني و نه شرقي داشته باشد، با اين وجود خود وي در مصاحبه اي مي گويد: "ابتدا مي خواستم يک نويسنده جهاني باشم اما بعد فهميدم چيزي جز يک نويسنده ي ژاپني نيستم. من حتي در آغاز کارم هم سبک ها و ترفندهاي داستان نويسي غرب را به کار نگرفتم. "با وجود آنچه خود موراکامي در مورد نوشته هايش گفته است، به نظر مي رسد ادبيات او شديدا متاثر از ادبيات غرب باشد. منتقدان نيز معتقدند که داستان هاي موارکامي بيشر آمريکايي هستند تا ژاپني. در بخشي از کتاب کجا ممکن است پيدايش کنم مي شنويم: مطمئن نيستم فرق اين دو را بدانم، فرق نگاه کردن به هوا و فکر کردن را. ما هميشه فکر مي کنيم مگر نه؟ نه اينکه زندگي کنيم تا فکر کنيم، اما برعکسش هميشه هم درست نيست، که ما فکر مي کنيم تا زندگي کنيم. من برخلاف دکارت معتقدم که ما گاهي فکر مي کنيم تا نباشيم. خيره شدن به هوا شايد، ناخواسته، تاثير عکس داشته باشد. "کجا ممکن است پيدايش کنم" يکي از داستان هاي کوتاه هاروکي موراکامي است. شوهر خانم کوروميزاوا گمشده است. يک کارگاه خصوصي درباره آنچه خانم کوروميزاوا به او مي گويد يادداشت برداري مي کند. او قصه گو ماست. "پدر شوهر من سه سال پيش توسط يک ماشين زير گرفته شد و کشته شد و راننده فرار کرد." او داستان ناپديد شدن همسرش را با درگذشت پدر شوهرش آغاز مي کند. "پدر شوهر من، سه سال پيش، خيابان، باران شديد، اول اکتبر، شب. من دوست دارم وقتي مي نويسم بسيار محتاط باشم ، بنابراين مدت زيادي طول مي کشد تا اين کتاب نوشته شود. " راوي ما فردي موذي است ، خانم که در حال پرداختن به جزئيات است، او به اين فکر است که آيا مداد او تيز است و يا مداد او چقدر تيز است! يا بيني يا پاهاي آن خانم چه زيباست!!! به هر حال ... او وقت زيادي را براي پيدا کردن سرنخ و پيدا کردن آقاي کوروميزاوا، صرف سوال کردن از مردم مي کند، در حالي که در جستجوي پسر ناپديد شده است متوجه مي شود که: "من تصور مي کنم جستجوي من - در جايي - ادامه خواهد يافت. جستجوي چيزي که مي تواند به خوبي راه را به من نشان دهد. اميدوارم که جستجو مرا به جايي برساند که بتوانم آن را پيدا کنم."