ماهي سياه کوچولو کتاب فارسي زبان شناخته شده اي است که توسط صمد بهرنگي نوشته شده است. اين کتاب به طور گسترده اي به عنوان يک تمثيل سياسي در نظر گرفته شد و در ايران قبل از انقلاب ممنوع شد. به غير از داستان قابل توجه آن ، تصاويرگري کتاب که توسط فرشيد مثقالي انجام شده بود در سال 1974 جايزه هانس کريستين اندرسن را به دليل "کمکهاي ماندگار" خود به عنوان تصويرگر کودکان دريافت کرد. ترجمه هاي مختلف کتاب در کشورهاي مختلف منتشر شده است. جديدترين ترجمه کتاب به زبان انگليسي در سال 2015 با تصاوير اصلي خود منتشر شد. داستان از طريق يک ماهي پير گفته مي شود که با 12000 کودک و نوه هايش صحبت مي کند. او سفر يک ماهي سياه کوچولو را توصيف مي کند که امنيت برکه ي محلي خود را رها مي کند تا بتواند به ماجراجويي در جهان بپردازد. ماهي سياه کوچولو فکر مي کند که دنيا چيزي بيشتر از آن برکه اي است که در آن زندگي مي کنند پس تصميم مي گيرد تا انتهاي آن را برود. مسير ماهي سياه کوچولو از يک آبشار مي گذرد و در امتداد طول رودخانه به دريا منتهي مي شود. در طول راه ، ماهي با چندين شخصيت جالب از جمله يک مارمولک که به او کمک مي کند و نيز يک پليکان ترسناک را ملاقات مي کند. ماهي سياه کوچولو به کمک خرد و شجاعتش ، به دورها سفر مي کند و... کتاب ماهي سياه کوچولو براي کودکان نوشته شده است اما براي بزرگسالان نيز جذاب خواهد بود و تا مدت ها به عنوان بيانيه غير رسمي سازمان چريک هاي فدايي خلق ايران شناخته مي شد.