«مجموعه مکتب ها، سبک ها و اصطلاحات ادبي و هنري که اين کتاب يکي از آن هاست در برگيرنده ي حدود سي کتاب مستقل از هم است که از ميان کتاب هاي مجموعه The Critical Idiom برگزيده شده اند. اين کتاب ها به مقوله هاي گوناگوني مي پردازند: برخي به نهضت ها و جنبش ها و مکتب هاي ادبي و برخي به ويژگي هاي سبکي و مانند اين ها. در اعصار گذشته گروتسک را صرفا اصل ناهماهنگي افسار گسيخته مي دانستند، يا در زمره انواع فرو دست تر کميک قرارش مي دادند اما حال آن را در اساس تلاقي ضدين و به همين دليل بيان درخور پيچيدگي هستي مي دانند. گروتسک به دليل تاثير ويژه اش، ضريه ناگهاني که وارد مي کند، غالبا به صورت سلاحي تهاجمي به کار گرفته مي شود. از ديدن اين تاثير مي توان براي گيج کرن خواننده، ميخکوب کردن او هم استفاده کرد. با تکاني او را از شيوه هاي معهود ادراک جهان بيرون کشاند و او را با چشم اندازي مواجه کرد که از ريشه متفاوت و آزار دهنده است.»